Τὸ ἔθνος ποὺ καταστρέφει τὴν ψυχή του…

 

Τὸ ἔθνος ποὺ καταστρέφει τὴν ψυχή του…

 

 

   Τὸ ἔθνος ποὺ καταστρέφει τὴν ψυχή του, καταστρέφει τὸν ἑαυτό του.

 

Φραγκλῖνος Ροῦζβελτ (Franklin Delano Roosevelt 1882 – 1945)*

 

* Ἀμερικανὸς πολιτικός· ὁ 32ος Πρόεδρος τῶν Η.Π.Α ἀπὸ τὸ 1933 ἕως τὸ 1945.

Παῖξε μὲ τὸν Θεὸ γυιέ μου…

 

Παῖξε μὲ τὸν Θεὸ γυιέ μου…

 

 

   «...Μιὰ μέρα ἕνας Ἅγιος σταμάτησε στὸ σπίτι μας. Ἡ μητέρα μου τὸν εἶδε στὴν αὐλὴ νὰ κάμει τοῦμπες γιὰ νὰ διασκεδάσει τὰ παιδιά.

   – Ὦ, μοῦ εἶπε, εἶναι ἕνας στ’ ἀλήθεια Ἅγιος· μπορεῖς, γυιέ μου, νὰ πᾶς κοντά του.

   Ὁ Ἅγιος ἔβαλε τὸ χέρι του στὸν ὦμο μου καὶ μοῦ εἶπε:

Ἐλέφαντες καὶ ψεῖρες…

 

Ἐλέφαντες καὶ ψεῖρες…

 

 

   Οἱ ἐλέφαντες σχεδιάζονται γενικὰ πιὸ μικροὶ ἀπ᾿ τὸ φυσικό τους μέγεθος, μὰ οἱ ψεῖρες πάντα μεγαλύτερες!

 

Τζόναθαν Σουΐφτ (Jonathan Swift 1667 – 1745)*

 

* Ἰρλανδὸς σατιρικός, δοκιμιογράφος, πολιτικὸς ἀρθρογράφος, ποιητὴς καὶ κληρικὸς στὸν καθεδρικὸ ναὸ τοῦ ἁγίου Πατρικίου στὸ Δουβλῖνο.

Κατ’ ἀνάγκην σκοτεινό…

 

Κατ’ ἀνάγκην σκοτεινό…

 

 

   Τὸ Ὑψηλὸ παραμένει κατ’ ἀνάγκην σκοτεινὸ γιὰ τοὺς Ἀδύναμους ἀνθρώπους.

 

Οὐίλλιαμ Μπλέϊκ (William Blake 1757 – 1827)*

 

* Ἕνας ἀπὸ τοὺς σημαντικότερους Ἄγγλους ποιητὲς καὶ παράλληλα ζωγράφος, χαράκτης καὶ εἰκονογράφος.

Ἀπαίσιες συμφορές…

 

Ἀπαίσιες συμφορές…

 

 

   Δικαιοσύνη χωρὶς δύναμη

   καὶ δύναμη χωρὶς δικαιοσύνη

   (εἶναι) ἀπαίσιες συμφορές.

 

Ζοζὲφ Ζουμπὲρ (Joseph Joubert 1754 – 1824)*

 

* Γάλλος ἠθικολόγος καὶ δοκιμιογράφος.

Προσευχὴ τοῦ κατατρεγμένου ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους

 

Προσευχὴ τοῦ κατατρεγμένου ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους

 

Ἁγίου Ἰγνατίου Μπριαντσιανίνωφ*

 

 

   ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, Κύριε καὶ Θεέ μου, γιὰ ὅλα ὅσα ἔπαθα. Σὲ εὐχαριστῶ γιὰ ὅλες τὶς θλίψεις καὶ τὶς δοκιμασίες ποὺ μὲ βρῆκαν, μὲ δική Σου παραχώρηση, γιὰ τὴν κάθαρσή μου ἀπὸ τοὺς μολυσμοὺς τῶν ἁμαρτημάτων, γιὰ τὴν θεραπεία τῆς ψυχῆς καὶ τοῦ σώματός μου ἀπὸ τὶς πληγὲς τῆς ἁμαρτίας.

   Ἐλέησε καὶ σῶσε, Κύριε, τὰ ὄργανα ἐκεῖνα ποὺ χρησιμοποίησες γιὰ τὴν θεραπεία μου, τοὺς ἀνθρώπους ἐκείνους ποὺ μὲ ἔβλαψαν. Εὐλόγησέ τους καὶ σ’ ἐτούτη καὶ στὴν ἄλλη ζωή. Γιὰ ὅλα ὅσα μοῦ ἔκαναν, θεώρησέ τους εὐεργέτες μου. Ἑτοίμασέ τους, ἀπὸ τοὺς αἰώνιους θησαυρούς Σου, πλούσιες ἀμοιβές.

Τί ἀπαιτεῖ ἡ εἰρήνη…

 

Τί ἀπαιτεῖ ἡ εἰρήνη…

 

 

   Ἡ εἰρήνη δὲν ἀπαιτεῖ ὁ κάθε ἄνθρωπος νὰ ἀγαπᾶ τὸν πλησίον του.

   Ἀπαιτεῖ μόνο κάθε ἄνθρωπος νὰ ζεῖ μὲ τὸν πλησίον του μὲ ἀμοιβαία ἀνοχὴ καὶ νὰ λύνει τὶς διαφορές του δίκαια καὶ εἰρηνικά.

 

Τζὸν Φιτζέραλντ Κέννεντι (John Fitzgerald “Jack” Kennedy 1917 – 1963)*

 

* Ἀμερικανὸς πολιτικός· ὁ 35ος Πρόεδρος τῶν Η.Π.Α ἀπὸ τὸ 1961 ἕως τὸ 1963.

 

Τελείως ἀκίνητη…

 

Τελείως ἀκίνητη…

 

 

   Ἡ Δικαιοσύνη πρέπει νὰ κάθεται τελείως ἀκίνητη,

   διαφορετικὰ ἡ ζυγαριὰ ταλαντεύεται

   καὶ ἡ ἐτυμηγορία εἶναι ἄδικη.

(«Ἡ Δίκη», σ. 139)

 

Φρὰνς Κάφκα (Franz Kafka 1883 – 1924)*

 

* Τσέχος γερμανόφωνος ἑβραϊκῆς καταγωγῆς, (τῆς ἑβραϊκῆς μειονότητας τῆς Πράγας), ἔζησε στὴν σημερινὴ Τσεχία καὶ πέθανε στὴν Βιέννη· ἦταν ἕνας ἀπὸ τοὺς πιὸ σημαντικοὺς λογοτέχνες τοῦ 20ου αἰῶνα.

Οἱ μόνοι ἀληθεῖς ἐπαναστάτες…

Οἱ μόνοι ἀληθεῖς ἐπαναστάτες…

WILL AND ARIEL DURANT*

   Δικαιώνει ἡ Ἱστορία τὶς ἐπαναστάσεις; Ἡ ἔριδα περὶ τὸ ἐρώτημα αὐτὸ εἶναι παλαιὰ καὶ ἀπεικονίζεται καλῶς στὴν τολμηρὴ ἀποσκίρτηση τοῦ Λουθήρου ἀπὸ τὴν Καθολικὴ Ἐκκλησία παρὰ τὶς ἐκκλήσεις τοῦ Ἐράσμου γιὰ μετριοπαθῆ καὶ εἰρηνικὴ μεταρρύθμιση ἢ στὴν συμπαράσταση τοῦ Τσὰρλς Τζαίημς Φὸξ πρὸς τὴν Γαλλικὴ Ἐπανάσταση παρὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Ἔντμουντ Μπὲρκ ὑπεράσπιση τῆς ἀρχῆς περὶ σεβασμοῦ τῶν κεκτημένων δικαιωμάτων καὶ τῆς συνέχειας τῆς παραδόσεως. Σὲ μερικὲς περιπτώσεις, πεπαλαιωμένοι καὶ ἄκαμπτοι θεσμοὶ φαίνεται ὅτι χρειάζονται βίαιη ἀνατροπή, ὅπως στὴν Ρωσία τὸ 1917. Ἀλλά, στὶς περισσότερες περιπτώσεις, τὰ ἀποτελέσματα ποὺ προέκυψαν ἀπὸ τὴν ἐπανάσταση εἶναι φανερὸ ὅτι θὰ ἐπέρχονταν καὶ χωρὶς αὐτήν, διὰ μέσου τῆς βαθμιαίας πιέσεως ποὺ ἀσκοῦν οἱ οἰκονομικὲς ἐξελίξεις. Ἡ Ἀμερικὴ θὰ εἶχε ἀναδειχθεῖ σὲ ἡγέτιδα τοῦ ἀγγλόφωνου κόσμου καὶ χωρὶς καμμία ἐπανάσταση. Ἡ Γαλλικὴ Ἐπανάσταση ἀντικατέστησε τὴν ἀριστοκρατία τῶν φεουδαρχῶν καὶ μεγαλογαιοκτημόνων μὲ τὴν τάξη τῶν κατεχόντων καὶ διαχειριζομένων τὸ χρῆμα ἐπιχειρηματιῶν, ὠς ἰθύνουσα δύναμη· ἀλλὰ ἕνα παρόμοιο ἀποτέλεσμα ἐπῆλθε κατὰ τὸν 19ο αἰῶνα στὴν Ἀγγλία χωρὶς αἱματοχυσία καὶ χωρὶς διατάραξη τῆς δημόσιας τάξεως καὶ γαλήνης. Ἡ βίαιη ρήξη πρὸς τὸ παρελθὸν ἰσοδυναμεῖ μὲ τὴν προσέγγιση ἐκείνη τῆς παραφροσύνης, ἡ ὁποία μπορεῖ νὰ εἶναι ἐπακόλουθο κλονισμοῦ ἐξ αἰτίας αἰφνιδίων ἰσχυρῶν πληγμάτων ἢ ἀκρωτηριασμῶν. Ὅπως ἡ ψυχικὴ ὑγεία τοῦ ἀτόμου στηρίζεται στὴν συνέχεια τῶν ἀναμνήσεών του, ἔτσι καὶ ἡ ὑγεία τῆς ὁμάδας στηρίζεται στὴν συνέχεια τῶν παραδόσεών της· καὶ στὶς δύο περιπτώσεις, μία ρήξη στὴν ἁλυσίδα προκαλεῖ σπασμικὴ ἀντίδραση, ὅπως στὸ Παρίσι, κατὰ τὶς σφαγὲς τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1792.

Τὴν ἀλήθεια κανεὶς δὲν τὴν προδίδει ἀτιμωρητί

Τὴν ἀλήθεια κανεὶς δὲν τὴν προδίδει ἀτιμωρητί

   Τὴν ἀλήθεια δὲν τὴν μαθαίνεις γιὰ ν᾿ αὐξήσεις τὶς γνώσεις σου, ἀλλὰ γιὰ ν᾿ αὐξήσεις τὶς εὐθύνες σου.

   Γιατὶ τὴν ἀλήθεια δὲν τὴν μαθαίνεις γιὰ νὰ τὴν μάθεις. Τὴν μαθαίνεις γιὰ νὰ τὴν ζήσεις.

Ὅσο πιὸ ταπεινὴ εἶναι ἡ θέση ποὺ ἔχεις…

Ὅσο πιὸ ταπεινὴ εἶναι ἡ θέση ποὺ ἔχεις…

 

 

 

   ΜΗ ΞΕΧΝΑΣ:

Ἐκεῖνο ποὺ δὲν δέχομαι…

 

Ἐκεῖνο ποὺ δὲν δέχομαι…

   Μ᾿ ὅλη μου τὴν ψυχὴ δέομαι στὸν Θεό:

   ἂν δὲν μπορῶ νὰ κρατήσω τὴν εὐτυχία, ἂς φύγει.

   Ἂν εἶναι γραφτό μου νὰ θρονιαστεῖ στὴν ζωή μου ὁ πόνος, ἂς ἔρθει.

   Ἐκεῖνο ποὺ δὲν δέχομαι, εἶναι ἡ σκλαβιά.

   Νὰ πολεμᾶς νὰ κρατηθεῖς ἀπὸ κάτι ποὺ δὲν εἶναι ἀληθινό, σὰν νἆταν ἀληθινό, εἶναι σὰν νὰ στραγγαλίζεσαι μὲ τὰ ἴδια σου τὰ χέρια.¹

Ραμπιντρανὰθ Ταγκὸρ (Rabîndranâth Tagore 1861 – 1941)*

* Ἰνδὸς συνθέτης, ζωγράφος, ποιητής, συγγραφέας καὶ φιλόσοφος· βραβεύθηκε μὲ τὸ βραβεῖο Νόμπελ Λογοτεχνίας τὸ 1913.

1. «Τὸ σπίτι κι ὁ κόσμος» (The home and the world), σελ. 158

Τὰ μέτρια μυαλά…

 

Τὰ μέτρια μυαλά…

   Τὰ μέτρια μυαλὰ συνήθως καταδικάζουν

   κάθε τι ποὺ ξεπερνᾶ τὸν ὁρίζοντά τους.

Λὰ Ροσφουκὼ (François VI, duc de La Rochefoucauld 1613 – 1680)*

* Γάλλος συγγραφέας περίφημος γιὰ τὰ Ἀποφθέγματά του.

Δυὸ εἴδη ἠθικῆς…

Δυὸ εἴδη ἠθικῆς…

   Ὑπάρχουν δυὸ εἴδη ἠθικῆς:

   Αὐτὴν ποὺ διδάσκουμε ἀλλὰ δὲν τὴν ἐφαρμόζουμε.

   Καὶ αὐτὴν ποὺ ἐφαρμόζουμε, ἀλλὰ ντρεπόμαστε νὰ τὴν διδάξουμε.

Μπέρτραντ Ράσελ (Bertrand Arthur William Russell 1872 – 1970)*

* Βρετανὸς φιλόσοφος, μαθηματικὸς καὶ εἰρηνιστής²· βραβεύθηκε μὲ τὸ βραβεῖο Νόμπελ Λογοτεχνίας τὸ 1950.

Τὴν ἀναγνωρίζω μόλις τὴν ἀντικρύσω…

 

Τὴν ἀναγνωρίζω μόλις τὴν ἀντικρύσω…

 

 

   Τὴν χυδαιότητα δὲν μπορῶ νὰ τὴν ὁρίσω,

   ἀλλὰ τὴν ἀναγνωρίζω μόλις τὴν ἀντικρύσω.

 

Μπάϊρον Γουάϊτ (Byron White 1917 – 2002)*

 

* Ἀμερικανὸς δικηγόρος (καὶ ποδοσφαιριστής), ποὺ ὑπηρέτησε ὡς ἀναπληρωτὴς δικαστὴς τοῦ Ἀνώτατου Δικαστηρίου τῶν Η.Π.Α. ἀπὸ τὸ 1962 ἕως τὸ 1993.

Αὐτὸς ποὺ ψάχνει γιὰ μαργαριτάρια…

 

Αὐτὸς ποὺ ψάχνει γιὰ μαργαριτάρια…

   Αὐτὸς ποὺ ψάχνει γιὰ μαργαριτάρια

   πρέπει νὰ βουτήξει βαθιά.

 

Τζὼν Ντράϊντεν (John Dryden 1631 – 1700)*

 

* Σπουδαῖος Ἄγγλος ποιητής, κριτικὸς καὶ θεατρικὸς συγγραφέας.

Κάνε ὅ,τι μπορεῖς…

 

Κάνε ὅ,τι μπορεῖς…

   Κάνε ὅ,τι μπορεῖς,

   μὲ ὅ,τι ἔχεις,

   ὅπου κι ἂν βρίσκεσαι.

 

Θεόδωρος Ροῦζβελτ (Theodore “Teddy” Roosevelt 1858 – 1919)*

 

* Ἀμερικανὸς πολιτικός· ὁ 26ος Πρόεδρος τῶν Η.Π.Α ἀπὸ τὸ 1901 ἕως τὸ 1909. Τὸ 1906 κέρδισε τὸ βραβεῖο Νόμπελ Εἰρήνης γιὰ τὴν συμβολή του στὴν λήξη τοῦ Ρωσο–Ἰαπωνικοῦ πολέμου.

Δὲν γίνεται…

 

Δὲν γίνεται…

   Ἄν προσπαθεῖς νὰ εὐχαριστήσεις τοὺς Χειρότερους,

   ποτὲ δὲν θὰ εὐχαριστήσεις τοὺς Καλύτερους.

   Δὲν γίνεται νὰ τοὺς εὐχαριστήσεις Ὅλους.

Οὐίλλιαμ Μπλέϊκ (William Blake 1757 – 1827)*

* Ἕνας ἀπὸ τοὺς σημαντικότερους Ἄγγλους ποιητὲς καὶ παράλληλα ζωγράφος, χαράκτης καὶ εἰκονογράφος.

Κανεὶς δὲν ἔπαθε δυσπεψία…

 

Κανεὶς δὲν ἔπαθε δυσπεψία…

 

 

   Κανεὶς δὲν ἔπαθε δυσπεψία,

   καταπίνοντας τοὺς λόγους του.

 

Σὲρ Οὐίνστον Λέοναρντ Σπένσερ-Τσώρτσιλ (Sir Winston Leonard Spencer-Churchill 1874 – 1965)*

 

* Βρετανὸς πολιτικός, στρατιωτικός, δημοσιογράφος καὶ συγγραφέας, πρωθυπουργὸς τῆς χώρας του (1940-45 καὶ 1951-55).

Ἡ ἀρετή...

Ἡ ἀρετή...

   Ἡ ἀρετή,

   ἀκόμα καὶ μὲ κουρέλια,

   μπορεῖ καὶ μὲ ζεσταίνει.

Τζὼν Ντράϊντεν (John Dryden 1631 – 1700)*

 

* Σπουδαῖος Ἄγγλος ποιητής, κριτικὸς καὶ θεατρικὸς συγγραφέας.