Ὁ Βολταῖρος…
Κάποτε, ὁ Βολταῖρος* σὲ κάποιο γεῦμα, γιὰ νὰ
πειράξει ἕναν πιστὸ συνδαιτημόνα του, εἶπε εἰρωνικά:
- Πουλῶ τὴ θέση μου στὸν Παράδεισο γιὰ ἕνα
ναπολεόνι.
Ὅλοι γέλασαν. Τότε ὁ πιστός, μὲ μιὰ εὔστροφη
ἀπάντηση, ἀντέστρεψε τοὺς ὅρους κι ἄλλαξε τὸ κλῖμα. Εἶπε:
- Οἱ νόμοι λένε πὼς δὲν μπορεῖ νὰ πουλήσει
κανεὶς κάτι ποὺ δὲν ἔχει καὶ δὲν τοῦ ἀνήκει. Ἂς ἀποκτήσετε πρῶτα, κ. Βολταῖρε, τὸν
Παράδεισο καὶ τότε εἶμαι σίγουρος, ὅτι μὲ τίποτα δὲν θὰ τὸν ἀνταλλάξετε.
Τὴν θυμηδία τὴν διαδέχτηκε ἡ σοβαρότητα. Καὶ
ὁ Βολταῖρος δὲν θέλησε νὰ συνεχίσει τοὺς ἀστεϊσμούς του.
* Φρανσουὰ Μαρὶ Ἀρουὲ (Francois-Marie Arouet, 21 Νοεμβρίου 1694 –
30 Μαΐου 1778), εὐρύτερα γνωστὸς μὲ τὸ ψευδώνυμο Βολταῖρος (Voltaire), Γάλλος συγγραφέας,
ἱστορικὸς καὶ φιλόσοφος.