Κυριακή 17 Απριλίου 2022

«Ἰδοὺ ὁ Νυμφίος ἔρχεται…»




«Ἰδοὺ ὁ Νυμφίος ἔρχεται…»

(ΜΕΤΑ ΕΡΜΗΝΕΙΑΣ)


Τοῦ μακαριστοῦ

Ἀρχιμ. Ἐπιφανίου Ἰ. Θεοδωροπούλου*


Τροπάριον τοῦ Νυμφίου
Ἦχος πλ. δ΄.

   δοὺ ὁ Νυμφίος ἔρχεται ἐν τῷ μέσῳ τῆς νυκτός, καὶ μακάριος ὁ δοῦλος, ὃν εὑρήσει γρηγοροῦντα· ἀνάξιος δὲ πάλιν, ὃν εὑρήσει ῥαθυμοῦντα. Βλέπε οὖν ψυχή μου, μὴ τῷ ὕπνῳ κατενεχθῇς, ἵνα μὴ τῷ θανάτῳ παραδοθῇς, καὶ τῆς Βασιλείας ἔξω κλεισθῇς· ἀλλὰ ἀνάνηψον κράζουσα· Ἅγιος, Ἅγιος, Ἅγιος εἶ ὁ Θεὸς ἡμῶν, προστασίαις τῶν Ἀσωμάτων, ἐλέησον ἡμᾶς.


Ἑρμηνεία:

   δοὺ ὁ Νυμφίος Χριστὸς θὰ ἔλθει ἔξαφνα τὰ μεσάνυκτα. Εὐτυχὴς θὰ εἶναι ὁ ἄνθρωπος τὸν ὁποῖο θὰ βρεῖ ὁ Κύριος ν’ ἀγρυπνεῖ καὶ νὰ εἶναι ἕτοιμος· ἀνάξιος ὅμως εἶναι ἐκεῖνος ποὺ θὰ τὸν βρεῖ νὰ εἶναι ἀμελὴς καὶ ἀπροετοίμαστος. Πρόσεχε λοιπὸν ψυχή μου, μὴ (νικηθεῖς κατὰ κράτος καὶ) καταληφθεῖς ἀπὸ τὸν πνευματικὸ ὕπνο (δηλαδὴ ἀπὸ τὴν ἀμέλεια,) καὶ παραδοθεῖς στὸν θάνατο (τῆς ἁμαρτίας) κι ἔτσι καταδικασθεῖς νὰ μείνεις ἔξω ἀπὸ τὴν Βασιλεία τῶν οὐρανῶν. Ἀλλὰ φρόντισε νὰ συνέλθεις καὶ φώναξε δυνατά: Ἄγιος, Ἄγιος, Ἄγιος εἶσαι Σὺ ὁ Θεός· ἐλέησέ μας μὲ τὸ νὰ μᾶς φυλάττεις ὑπὸ τὴν προστασία καὶ καθοδήγηση τῶν ἀσωμάτων ἁγίων Ἀγγέλων.


* Ἀπὸ τὸ βιβλίο: «Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΣ μετὰ ἑρμηνείας», Ε΄ ἔκδοση τῆς Ἀποστολικῆς Διακονίας τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, Ἀθῆναι 1988, σελ. 74, 75. (Μικρὲς φραστικὲς παρεμβάσεις καὶ ἐπιμέλεια, ὑπὸ ἱερομ. Ν.)