Πέμπτη 21 Απριλίου 2022

«Τὸν Λῃστὴν αὐθημερόν…»




«Τὸν Λῃστὴν αὐθημερόν…»

(ΜΕΤΑ ΕΡΜΗΝΕΙΑΣ)


Τοῦ μακαριστοῦ

Ἀρχιμ. Ἐπιφανίου Ἰ. Θεοδωροπούλου*


Ἐξαποστειλάριον. Ἦχος γ΄.

   Τὸν Λῃστὴν αὐθημερόν, τοῦ Παραδείσου ἠξίωσας Κύριε, κᾀμὲ τῷ ξύλῳ τοῦ Σταυροῦ, φώτισον καὶ σῶσόν με.


Ἑρμηνεία:

   Τὸν λῃστή, Κύριε, τὸν ἀξίωσες νὰ εἰσέλθει στὸν Παράδεισο τὴν ἴδια ἡμέρα ποὺ μετανόησε (καὶ Σὲ ἀναγνώρισε Βασιλέα)· καὶ ἐμένα, Κύριε, φώτισέ με μὲ τὸ ξύλο τοῦ Σταυροῦ καὶ σῶσέ με.


* Ἀπὸ τὸ βιβλίο: «Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΣ μετὰ ἑρμηνείας», Ε΄ ἔκδοση τῆς Ἀποστολικῆς Διακονίας τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, Ἀθῆναι 1988, σελ. 354, 355. (Μικρὲς φραστικὲς παρεμβάσεις καὶ ἐπιμέλεια, ὑπὸ ἱερομ. Ν.)